《雑感》ブルバキ

　フランスから出ている数学書の代表は、おそらくブルバキの『原論』でしょう。これはもう、少なくとも日本で数学を志す者なら、岩波講座基礎数学と並んで持っていなければいけないシリーズです。元祖タレント数学者の森毅もブルバキ日本語版の翻訳委員だったのでは。
　面白いなと思ったのは不等号の表記。日本では中学・高校で教える不等号は、「＜」や「＞」に「＝」を組み合わせたやつです。「＝」は「＞」などの真下に置くわけですが。
　ところがフランスのリセなどでは、ブルバキの順序記号を最初から使わせているらしい。つまり、「＜」などの下の部分を二重線にするやつです。日本でも大学ではそれを使うことが一般的みたいだけど、リセからとなると、さすがブルバキの地元、なんて思ってしまった(笑)。
　話は飛ぶけれども、日産のリストラに乗り込むルノーのゴーン副社長、この人もポリテク出身だそうです。Mineも出ているっていうことだから、トップ６の double diplomeってことか。